At eventide the sky became thick with black clouds,and the raging elements disturbed the silence of existence with thunder,and commenced to attack the garden,sending forth a great rain and strong winds.The tempest tore the branches and uprooted the plants and broke the stems of the tall flowers,spa的翻译：在黄昏的天空变得厚厚的乌云，并对肆虐的元素的存在着雷声，寂静并展开攻击花园里，发一个很大的雨和强风。暴风雨撕分支机构和植物连根拔起，打破了茎高花，盘只有小那些近友好地增长什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

在黄昏的天空变得乌云厚，不安与雷声汹涌的元素存在的沉默，并开始攻击花园，发送了一个伟大的雨和强winds.the暴风雨撕毁了分支机构，并连根拔起的植物，并打破了茎高大的花朵，在力所能及的只有密切的友好地球长大的小家伙

在黄昏的天空变得厚厚的乌云，并对肆虐的元素的存在着雷声，寂静并展开攻击花园里，发一个很大的雨和强风。暴风雨撕分支机构和植物连根拔起，打破了茎高花，盘只有小那些近友好地增长

在eventide天空浓厚成为了与乌云，并且发怒的元素干扰了存在沈默以雷，并且开始攻击庭院，送一阵伟大的雨和强风。暴风雨撕毁了分支并且连根了拔植物并且打破了高花的词根，饶恕增长紧挨友好的地球只有的小孩子

在克制的天空成为厚黑云,和如火如荼的沉默感到不安的因素存在,打雷的花园并开始攻击,发出一个伟大雨和强风。《暴风雨》的分支机构,背井离乡撕开了的植物和鲜花的茎的高大,不遗余力地只有很少的人的增长接近于地球友好