This, in turn, means that the combat troops sometimes develop emotional attachments to their robotic companions的翻译：反过来，这，意味着作战部队有时会发展机器人同伴的情感附件什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

反过来，这意味着作战部队有时会发展他们的机器人同伴的情绪附件

反过来，这，意味着作战部队有时会发展机器人同伴的情感附件

这，反过来，意味着战斗部队有时发展情感连接对他们的机器人伴侣

这反过来意味着作战部队有时感情联系,其机器人伴侣

反过来，这，意味着作战部队有时会发展机器人同伴的情感附件