静如处子，动如脱兔的翻译：Quiet as a pussy, as nimble as an escaping Hare when going into action 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Static, such as at the child, such as moving rabbit

Quiet as a pussy, as nimble as an escaping Hare when going into action

The static like virgin, moves fast like

ching-such as interactive as the Son, and

Quiet as a pussy, as nimble as an escaping Hare when going into action