since the only two semantically tenable statements one can make about a wrting are that the writer of A wrote Q,or that the writer of Q wrote A did not write Q的翻译：自一个可以作出有关 wrting 的只有两个语义上站得住脚语句是 A 的作家写道： Q，或 Q 的作家写道：一个没有写 Q 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

因为只有两个语义上站得住脚的报表，可以使有关一个wrting是，一个作家写Q，或Q的作家写了一个没有写Q

自一个可以作出有关 wrting 的只有两个语义上站得住脚语句是 A 的作家写道： Q，或 Q 的作家写道：一个没有写 Q

因为唯一的二个站得住脚的声明你可能语义地做关于wrting是A的作家写了Q，或者Q的作家写了A没有写Q

字义上站得住脚的唯一两个发言以来一个可以使约一wrting是这位作家写的Q,或这位作家的Q写了一不写Q

自一个可以作出有关 wrting 的只有两个语义上站得住脚语句是 A 的作家写道： Q，或 Q 的作家写道：一个没有写 Q