这些原因都大大的阻碍了人力资源外包在企业中的平稳发展。的翻译：These reasons have greatly hampered the smooth development of human resource outsourcing in enterprises. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

These reasons have greatly hindered the smooth development of human resources outsourcing in the enterprise.

These reasons have greatly hampered the smooth development of human resource outsourcing in enterprises.

Outside these reason all big hindrance human resources has wrapped in the enterprise the steady development.

These reasons have been greatly impeded by the Human Resources outsourcing in the business of smooth development.

These reasons have greatly hampered the smooth development of human resource outsourcing in enterprises.