certain consolidated subsidiary provides statutory reserve against possible losses resulting from execution errors related to securities business transactions.的翻译：某些统一的附属公司提供了可能造成的损失与相关的证券业务事务的执行错误的法定准备金。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

某些子公司提供法定存款准备金对有关证券业务交易的执行错误造成的可能损失。

某些统一的附属公司提供了可能造成的损失与相关的证券业务事务的执行错误的法定准备金。

某一巩固的辅助者提供法定储备金反对可能损失起因于施行错误与证券市场交易有关。

对某些综合附属提供法定储备金可能执行错误造成的损失与证券业务交易。

某些统一的附属公司提供了可能造成的损失与相关的证券业务事务的执行错误的法定准备金。