中国宝剑，中碳钢手工制作刀片，合金装具，花梨木剑鞘的翻译：Chinese sword, hand made of medium carbon steel blades, alloy fittings, rosewood scabbard 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Handmade blade of the sword, in carbon steel, alloy loaded with rosewood scabbard

Chinese sword, hand made of medium carbon steel blades, alloy fittings, rosewood scabbard

Chinese treasured sword, medium carbon steel hand-planted bit, alloy equipment, ormosia henryi scabbard

Chinese sword, hand-made in carbon steel, alloy blades, rose wood furnishings with a scabbard

Chinese sword, hand made of medium carbon steel blades, alloy fittings, rosewood scabbard