my boss will let me live alone if i rent myself, if i use there accomodation i may have to share it的翻译：我的老板会让我活独自如果租到我自己，如果我那里使用我可能要分享它的住宿什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

我的老板让我独居，如果我自己租的，如果我使用有住宿，我可能要共享

我的老板会让我活独自如果租到我自己，如果我那里使用我可能要分享它的住宿

我的上司将让我单独居住，如果我租赁自己，如果我使用那里适应我也许必须分享它

我的老板也要让我独自一个人生活如果我租自己说,如果我使用有住宿我可能也要共享,

我的老板会让我活独自如果租到我自己，如果我那里使用我可能要分享它的住宿