Never before in the modern age has a great and civilized folk threatened to adopt so cowardly a creed in the threatment of its fellow citizens born and bred on its soil的翻译：之前从未在现代的年龄有大和文明的民俗，威胁要采取如此懦弱信条中其同胞及其土壤上土生土长的联合什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

从未在现代时代有一个伟大的和文明的民间扬言要采取这么懦弱的信条在threatment所生的同胞和在其领土上的育成

之前从未在现代的年龄有大和文明的民俗，威胁要采取如此懦弱信条中其同胞及其土壤上土生土长的联合

以前从未在现代在它的土壤负担和养殖的它的同胞的threatment让一个了不起和文明的伙计被威胁采取很怯懦一个信条

以前从来没有在现代有一个很大威胁,通过民俗和文明,懦弱的信条的水处理剂在其公民的出生、成长在它的国土上

之前从未在现代的年龄有大和文明的民俗，威胁要采取如此懦弱信条中其同胞及其土壤上土生土长的联合