青云翻译

在世界各地的煤炭准备的自动化和控制水平差异很大。虽然现在上线过程监控提供先进的技术是，即使近期建设选煤厂，仍采用传统的手动和自动监测和控制的混合物。主要研发目前正面临着工厂自动化的问题之一是需要改进的过程流质量监控传感器。最近的注意力也集中在先进的控制系统采用模糊逻辑和神经网络的发展。然而，这些先进的系统的商业应用在选煤是不太可能在不久的将来。

自动化和控制煤在世界各地的水平差别很大。虽然现在对尖端的技术的在线过程监测、 选煤厂的建设近期，甚至仍采用传统手动和自动监视和控制的混合体。目前面临厂自动化的主要研发问题之一是改良的传感器监测过程流素质的需要。最近注意还侧重使用模糊逻辑和神经网络的先进的控制系统的发展。然而，这些先进的系统，在选煤的商业应用在不久的将来是不太可能。

自动化和控制的水平在选煤可观地在世界各地变化。 虽然老练技术为网上程序控制，选煤植物现在是可利用的，甚而最近建筑，仍然使用常规手工和自动化的监控混合物。 一主要R&D发布当前面对工厂自动化是对改善的传感器的需要为处理小河质量监视。 最近关注也集中于高级控制系统的发展使用模糊逻辑和神经网络。 然而，这些先进的系统的商务应用在选煤在不久将来是不太可能的。

在高水平的自动化和控制的煤准备在全世界有很大的不同。 虽然现在成熟的技术可用于在线过程监控、煤厂筹备工作,即使近期修建,仍采用传统的手动和自动监控混合和控制。 其中一个的重大研发问题目前正面临着工厂自动化是需要改善的监测传感器,用于流品质的过程。

自动化和控制煤在世界各地的水平差别很大。虽然现在对尖端的技术的在线过程监测、 选煤厂的建设近期，甚至仍采用传统手动和自动监视和控制的混合体。目前面临厂自动化的主要研发问题之一是改良的传感器监测过程流素质的需要。最近注意还侧重使用模糊逻辑和神经网络的先进的控制系统的发展。然而，这些先进的系统，在选煤的商业应用在不久的将来是不太可能。