During the last decade, continuing process development and R&D effort has led to significant changes in coal preparation practice and this trend appears likely to continue in the foreseeable future. Among the world’s major coal producers, however, there still remain significant variations in coal p的翻译：在过去的十年，期间继续进程的发展和研发的努力已导致煤制备实践的重大变化，这一趋势将可能继续在可预见的未来。世界上主要煤炭生产商，但是，仍然存在煤制备实践变化很大。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

在过去十年中，持续的发展过程和R＆D努力在选煤厂的实践，这一趋势的显着变化，导致出现可能会继续在可预见的未来。然而，跻身世界主要煤炭生产，仍然在选煤厂的实践的重大变化。

在过去的十年，期间继续进程的发展和研发的努力已导致煤制备实践的重大变化，这一趋势将可能继续在可预见的未来。世界上主要煤炭生产商，但是，仍然存在煤制备实践变化很大。

在最后十年期间，继续的工艺过程开发和R&D努力导致了在选煤实践上的重大的变化，并且这个趋向在可预见的将来可能看上去继续。在世界的主要煤炭生产商之中，然而，那里在选煤实践仍然保持重大变异。

在过去十年中,持续不断的过程发展和r&d工作有很大变化,这一趋势在煤准备实践看来也可能继续在可预见的将来。在世界主要煤炭生产商,但是,仍然存在很大的差异,煤准备实践。