学问虽然指引方向，但往往流于浅泛，必须依靠经验才能扎下根基。的翻译：Learning the way, but often tend to be shallow pan, we must rely on experience to take root. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Although the guidelines direction of learning, but tends to be shallow pan, must rely on experience to take root.

Learning the way, but often tend to be shallow pan, we must rely on experience to take root.

正在翻译，请等待...

Although direction scholarship, but tends to flow out in a shallow Pan, must rely on experience can take root.

Learning the way, but often tend to be shallow pan, we must rely on experience to take root.