Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.的翻译：各成员国应与委员会进行交流的国家的法律，他们采用此指令所涵盖的领域主要条文的文本。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

成员国应传达给委托国家法律的，他们在本指令所涵盖的领域采取的主要条文的文字。

各成员国应与委员会进行交流的国家的法律，他们采用此指令所涵盖的领域主要条文的文本。

会员国将传达对委员会他们在这个方针包括的领域采取民族法主要供应的文本。

会员国应将该文本的主要规定委员会的国家法律,他们所负责的领域内采取这项指示。

各成员国应与委员会进行交流的国家的法律，他们采用此指令所涵盖的领域主要条文的文本。