这时他认为有些奇怪，就认为是恶作剧的翻译：He said some strange is identified as a hoax 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Then he thought a little strange, that it is the prank

He said some strange is identified as a hoax

By now he thought somewhat strangely, thought was the practical joke

This time, he was of the view that some strange, it is considered that the prank

He said some strange is identified as a hoax