An effective material traceability system (RM to WIP to FG and vice versa) is maintained, but reporting is unreliable, difficult to get, or otherwise unsatisfactory.的翻译：维持有效的材料可追溯系统 (RM 到 WIP，盖瑞，反之亦然)，但报告不可靠，难获得，或以其它方式不满意。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

一个有效的材料可追溯性系统（RM WIP FG反之亦然）保持不变，但报告是不可靠的，很难得，否则不能令人满意。

维持有效的材料可追溯系统 (RM 到 WIP，盖瑞，反之亦然)，但报告不可靠，难获得，或以其它方式不满意。

一个有效的物质traceability系统(RM对WIP对FG和反之亦然)被维护，但报告是不可靠，难得到或者否则令人不满。

一个有效材料的可追溯性系统(rm,wipfg,反之亦然),但报告并不可靠,很难获得,或以其他方式不满意。

维持有效的材料可追溯系统 (RM 到 WIP，盖瑞，反之亦然)，但报告不可靠，难获得，或以其它方式不满意。