您是猎头公司的还是公司的HR的翻译：You are an executive search company was the company's HR 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

You are the executive search firm or the company's hr

You are an executive search company was the company's HR

You are the head-hunting company or company's HR

You are a head hunting company or company's HR

You are an executive search company was the company's HR