the evidence we have seen so far suggests that lack of vitamin c may indeed be the cause of his illness的翻译：我们到目前为止看到的证据表明，缺乏维生素 c 可能确实是他生病的原因什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

到目前为止我们所看到的证据表明，缺乏维生素C可能确实是他生病的原因

我们到目前为止看到的证据表明，缺乏维生素 c 可能确实是他生病的原因

我们看了到目前为止的证据建议缺乏维生素C也许的确是他的病症的起因

证据表明,我们迄今所看到的不足的原因可能是维生素c他的病

我们到目前为止看到的证据表明，缺乏维生素 c 可能确实是他生病的原因