我们因未能准确把握教育学的发展演变规律的翻译：We were unable to accurately grasp the evolution law of the development of adult education 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Evolution of our failure to accurately grasp the development of adult education

We were unable to accurately grasp the evolution law of the development of adult education

Because we have not been able to grasp the adult pedagogy accurately the development evolution rule

We were unable to accurately grasp adult education school laws of development and evolution

We were unable to accurately grasp the evolution law of the development of adult education