To become a barrister, one has to have a university degree, pass professional examinations, and become a member of an Inn of Court. The candidate must then serve for a none-year period under a practicing barrister before he or she is finally qualified to practice alone.的翻译：要成为一名大律师，其中一个已有大学学位、传递专业考试，并成为一个法院客栈的成员。候选人必须然后任期年下执业大律师之前他或她最后合资格独自练习。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

要成为一名大律师，一个有大学学位，通过专业考试，并成为法院旅馆的成员。候选人必须接发球下执业大律师之前，他或她终于执业资格单独为无去年同期。

要成为一名大律师，其中一个已有大学学位、传递专业考试，并成为一个法院客栈的成员。候选人必须然后任期年下执业大律师之前他或她最后合资格独自练习。

要适合律师，你必须有大学学位，通过专业考试，并且适合法院旅店的成员。在他或她最后具有资格单独之前，实践候选人必须然后服务在无年期间在一位实践的律师之下。

要成为一个大律师,一个是需要有一个大学学位,通过专业考试,成为了一家客栈的一个成员。候选人必须为无期之前在一个执业大律师,他或她是最后合格仅靠实践。