While in principle a simple convex lens will suffice, in practice a compound lens made up of a number of optical lens elements is required to correct (as much as possible) the many optical aberrations that arise.的翻译：原则上简单的凸透镜就够了，在实践中数量的光学镜头元素组成的化合物镜头则须更正（尽可能多）很多的光学畸变产生的。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

而在原则上就足够了一个简单的凸透镜，在实践中的复合镜头的光学镜片的数量，需要纠正（尽可能）出现许多光学像差。

原则上简单的凸透镜就够了，在实践中数量的光学镜头元素组成的化合物镜头则须更正（尽可能多）很多的光学畸变产生的。

当原则上一个简单的全聚透镜将足够了时，由一定数量的光学透镜元素做成实践上要求一个复合透镜改正(尽量)出现的许多光学像差。

虽然,原则上一个简单凸透镜都是不够的,在实践中,有一个复合透镜组成的光学镜头的一些内容是需要正确的(尽可能)许多光驱出现异常。

原则上简单的凸透镜就够了，在实践中数量的光学镜头元素组成的化合物镜头则须更正（尽可能多）很多的光学畸变产生的。