We're pleased that you have chosen to become part of the dynamic and diverse community innovating with Apple technologies.的翻译：我们很高兴您已选择成为苹果公司的技术与创新的动态和多样化的社区。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

我们很高兴您已选择成为与苹果公司的技术动态和多元化的社会创新的一部分。

我们很高兴您已选择成为苹果公司的技术与创新的动态和多样化的社区。

我们很高兴您已经选择的一部分成为创新的动态和复杂多样的社区技术与苹果公司。

我们很高兴您已选择成为苹果公司的技术与创新的动态和多样化的社区。