亲爱的，如果一下次我们相遇了，你不要离我那么远好吗？我真的不能承受你再一次离开我的翻译：Dear, if the next time we meet, would you mind so far away from me? Once again, I really can't afford you leave me 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Dear one the next time we meet, you do not leave me so far right? I really can not afford to once again you leave me

Dear, if the next time we meet, would you mind so far away from me? Once again, I really can't afford you leave me

Dear, if one next time we met, do not leave me that far? I really cannot withstand you again to leave me

My dear fellow, if the next time we met, you do not get away from me so far? I really can't afford a time you have to leave me

Dear, if the next time we meet, would you mind so far away from me? Once again, I really can't afford you leave me