Long-Term Affinity Modification on Poly(dimethylsiloxane) Substrate and Its Application for ELISA Analysis.的翻译：长期的亲和修改 Poly(dimethylsiloxane) 基板及酶联免疫吸附试验分析中的应用。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

长期亲和力改性聚二甲基硅氧烷基板和ELISA分析中的应用。

长期的亲和修改 Poly(dimethylsiloxane) 基板及酶联免疫吸附试验分析中的应用。

长期亲合力修改在多(dimethylsiloxane)基体和它的对ELISA分析的申请。

对多种长期关联性修改(dimethylsiloxane)基材及其应用elisa法的分析。

长期的亲和修改 Poly(dimethylsiloxane) 基板及酶联免疫吸附试验分析中的应用。