投标方将视其为不响应投标而予以拒绝的翻译：Tendering saw it as not responding to tender be rejected 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Bidders will view them as not to respond to the tender to be rejected

Tendering saw it as not responding to tender be rejected

The bid side will regard it for not to respond the bid to give to reject

Bidding parties will be treated as non-responsive and rejected bids

Tendering saw it as not responding to tender be rejected