粮食陈化既造成了浪费和财政损失，又是军心不安的因素之一。的翻译：Food causing wasting and aging financial losses and goes against one of the disturbing elements. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

The food of both, resulting in the waste and financial loss is one of the military unrest.

Food causing wasting and aging financial losses and goes against one of the disturbing elements.

Grain Chen Hua both has created the waste and the finance loses, and is one of morale of troops restless factors.

Both Chen and food waste and financial losses, morale is one of the factors of concern.

Food causing wasting and aging financial losses and goes against one of the disturbing elements.