this letter is to confirm that ms.nina xi has severe mental illness which rwquired her to be admitted to hospital on april 13,2012.she is still in hospital.的翻译：这封信是确认该 ms.nina 十一大有严重精神疾病的 rwquired，她将于 4 月 13,2012.she 入住医院是仍在医院。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

这封信是为了确认第十一ms.nina有严重精神病，这rwquired她将在四月13,2012入住医院。她仍然在医院。

这封信是确认该 ms.nina 十一大有严重精神疾病的 rwquired，她将于 4 月 13,2012.she 入住医院是仍在医院。

这封信件是证实ms.nina XI有在4月13,2012.she rwquired将被承认的她医院仍然在医院的严厉精神病。

这封信是以确认,ms.ninarwquired第十一有严重的精神病,她被送往医院接受4月上13,2012.她仍在医院。

这封信是确认该 ms.nina 十一大有严重精神疾病的 rwquired，她将于 4 月 13,2012.she 入住医院是仍在医院。