惯用象征手法，人物、情节和语言都颇具主观想象色彩，在描写中又常把人的心理活动和直觉放在首位。因此，它不仅是美国浪漫主义的代表作，同时也被称作是美国心理分析的开创篇。的翻译：慣用象徵手法，人物、情節和語言都頗具主觀想像色彩，在描寫中又常把人的心理活動和直覺放在首位。因此，它不僅是美國浪漫主義的代表作，同時也被稱作是美國心理分析的開創篇。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

慣用象徵手法，人物、情節和語言都頗具主觀想像色彩，在描寫中又常把人的心理活動和直覺放在首位。因此，它不僅是美國浪漫主義的代表作，同時也被稱作是美國心理分析的開創篇。

日常地半新標誌技術、字符、劇情和語言全部相當有主觀想像力顏色， Chang Baren心理活動，并且直覺在描述安置冠軍。所以，不僅它是美國浪漫主義代表性工作，同時也通過叫像美國精神分析基礎。

習慣符號字符,陰謀,語言是很主觀的想像力的說明,顏色,並往往在心理上的活動和直覺的第一個地方。因此,它不僅僅是美國的代表的浪漫,但也對美國是眾所周知的心理分析這一條。