received shipper 's inf that they don't received any news from consignee about this shipment can arrange to load .的翻译：收到托运人的 inf 他们没有收到任何新闻从这批货的收货人可以加载排列。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

收到托运人的INF他们没有收到任何关于这批货物的收货人的消息可以安排来载入。

收到托运人的 inf 他们没有收到任何新闻从这批货的收货人可以加载排列。

他们从承销人没接受所有新闻关于这发货的被接受的托运人‘s inf能准备装载。

收到托运人的inf,他们不接受这批货物有关的新闻可以安排收货人货物负载。

收到托运人的 inf 他们没有收到任何新闻从这批货的收货人可以加载排列。