certainly , the window displays could be even colorful and brilliant ,but thieves never would go for stealing them的翻译：当然，窗口显示可能会更多彩和辉煌，但窃贼永远不会去偷东西他们什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

当然，可能是显示窗口甚至丰富多彩和辉煌，但小偷不会去窃取他们

当然，窗口显示可能会更多彩和辉煌，但窃贼永远不会去偷东西他们

一定，窗口显示可能是甚而五颜六色和精采的，但窃贼不会向窃取他们求助

当然,该窗口将显示可能会更多彩和绚丽,但小偷们并没有将他们的偷窃

当然，窗口显示可能会更多彩和辉煌，但窃贼永远不会去偷东西他们