Based on the literature investigation, at home and abroad, this paper introduces domestic and international development status of the coalbed methane, reservoir characteristics, the article discusses the exploitation of coal-bed gas technology, and the evaluation method and means, and analyzed the d的翻译：基于文献调查，与国内外，本文介绍了国内和国际发展状态的煤层气储层特征，文章讨论开发煤层气技术，和评价方法和手段，并分析的煤层气勘探开发的国内和国外的发展趋势。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

根据文献调查，在国内和国外煤层气，储层特征，介绍了国内和国际的发展现状，文章论述了煤层气技术开发，评价方法和手段，并分析了国内和国外煤层气勘探开发的发展趋势。

基于文献调查，与国内外，本文介绍了国内和国际发展状态的煤层气储层特征，文章讨论开发煤层气技术，和评价方法和手段，并分析的煤层气勘探开发的国内和国外的发展趋势。

凭文学调查，国内外，本文介绍煤层甲烷的国内和国际发展状态，水库特征，文章谈论开发煤层气体技术和评估方法和手段，并且分析了煤层甲烷探险的发展的国内和外国发展趋向。

根据文献调查,在国内和国外,本文介绍了国内和国际的发展状态的煤层甲烷气,油藏特征,本文讨论了开发煤层气技术,并有助于评估方法和手段,分析了国内和国外的发展趋势发展煤层甲烷气勘探。