The relationships between risk effects and work packages to quantify the effects on project success factors such as cost, schedule, or technical and operational performances的翻译：量化对项目的成功因素，例如成本、日程或技术和操作性能影响的工作包和风险影响之间的关系什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

风险的影响和工作包之间的关系，以量化对项目的成功因素，如成本，进度，技术和经营业绩的影响

量化对项目的成功因素，例如成本、日程或技术和操作性能影响的工作包和风险影响之间的关系

定量作用的风险作用和工作包裹之间的关系对项目成功因素例如费用、日程表或者技术和操作的表现

风险影响之间的关系和工作包的影响,量化项目的成功因素,如成本、计划、或技术和业务绩效

量化对项目的成功因素，例如成本、日程或技术和操作性能影响的工作包和风险影响之间的关系