The time-tables are subject to changes. Therefore, you are advised to check the time-tables again during the Online Course Registration Exercise (9-27 July 2012) and before you attend lessons.的翻译：时间表有更改。因此，都建议您检查时间表在线课程登记工作 (9-27 7 月 2012) 期间再次和之前你出席的教训。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

时间表有所变动。因此，建议您在网上课程的登记工作，2012年7月（9-27）和你上课前的时间表，再次检查。

时间表有更改。因此，都建议您检查时间表在线课程登记工作 (9-27 7 月 2012) 期间再次和之前你出席的教训。

正在翻译，请等待...

在时刻表均可能有所变动。因此,建议您检查的时间表再次在课程网上注册工作(7月9-272012)之前,您上课。

时间表有更改。因此，都建议您检查时间表在线课程登记工作 (9-27 7 月 2012) 期间再次和之前你出席的教训。