In her report Mary tries attempt to interpret these data from a completely totally different angle的翻译：玛丽在她的报告中尝试尝试解释这些数据从一个完全不同的角度什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

玛丽在她的报告尝试从一个完全不同的角度来解释这些数据的企图

玛丽在她的报告中尝试尝试解释这些数据从一个完全不同的角度

在她的报告玛丽尝试企图解释这数据从一个完全地完全不同的角度

玛丽在她的报告试图尝试解释这些数据从一个完全不同的角度完全

玛丽在她的报告中尝试尝试解释这些数据从一个完全不同的角度