Never send a photo of yourself to someone in e-mail unless your parents say it's OK.的翻译：从来没有向某人在电子邮件中发送一张自己的照片，除非你的父母说这是确定。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

从未有人在电子邮件发送自己的照片，除非你的父母说，这是确定的。

从来没有向某人在电子邮件中发送一张自己的照片，除非你的父母说这是确定。

不要送相片你自己到某人在电子邮件，除非您的父母说它是好的。

从来没有人向自己发送一张照片中的电子邮件,除非你的父母说的“ok(确定)”。

从来没有向某人在电子邮件中发送一张自己的照片，除非你的父母说这是确定。