我们有个刚刚买的A4555板卡，刚拿出来使用，就无法启动，的翻译：We have just bought A4555 cards, just take it out to use, will not start, 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

We have just bought a4555 card, just put to use, you can not start

We have just bought A4555 cards, just take it out to use, will not start,

We have the A4555 board card which just bought, just took the use, was unable to start,

We have just bought a 4555 A board, just as it cannot be started,

We have just bought A4555 cards, just take it out to use, will not start,