The development of our design has yielded three significantly different configurations, which will be analyzed individually and compared relative to one another.的翻译：我们设计的发展取得了三种显著不同的配置，这将单独进行分析，相对于另一个比较。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

我们设计的发展已经取得了三个明显不同的配置，将逐个分析和比较彼此相对。

我们设计的发展取得了三种显著不同的配置，这将单独进行分析，相对于另一个比较。

我们的设计的发展产生了三种显着不同的配置，将单独地分析并且被比较相对互相。

我们的设计的发展,并取得了三个明显不同的配置,这将是一个相对比较个别分析,另一个。

我们设计的发展取得了三种显著不同的配置，这将单独进行分析，相对于另一个比较。