The project scope includes the design, shop detailing, fabrication and erection of new materials handling and processing infrastructure as well as the refurbishment and deconstruction of the existing structures that are currently in operation with the first production of coal scheduled for mid-2012.的翻译：项目范围包括设计、店详细说明、制作和安装的处理和处置的基础设施，以及翻新和解构，目前煤炭中期到 2012 年的第一家生产与运作的现有结构的新材料。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

该项目的范围包括设计，店铺的细节，处理和处理基础设施的新材料的制造和安装，以及翻新现有结构的解构，在目前煤炭第一生产经营计划2012年中期。

项目范围包括设计、店详细说明、制作和安装的处理和处置的基础设施，以及翻新和解构，目前煤炭中期到 2012 年的第一家生产与运作的现有结构的新材料。

项目范围包括设计、商店详述，新的材料搬运的制造和当前是运转中以于中间2012预定的煤炭第一生产现有的结构的架设和处理基础设施的并且重新擦亮和解构。

项目范围包括设计、车间,详细说明新材料制造和安装的处理和加工的基础架构,以及翻新和解体的现有结构的,目前在操作的第一个生产与煤炭的中期举行2012年。