Or whether it is possible to adopt the original name in order to keep the cultural distance invariant and thus achieves a particular function and effect的翻译：或是否它是可能采取的原始名称，以保持文化的距离不变，从而达到一个特定的功能和作用什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

或是否可能采取原来的名字，为了保持文化的距离不变，从而实现特定的功能和作用

或是否它是可能采取的原始名称，以保持文化的距离不变，从而达到一个特定的功能和作用

或采取原始的名字为了保持是否是可能的文化距离不变式和因而达到一个特殊作用和作用

或者这是否可能通过原始的名称,以便保持距离不变,从而实现了文化的特定功能和效果

或是否它是可能采取的原始名称，以保持文化的距离不变，从而达到一个特定的功能和作用