我毕业于东方学院，获得过多种技能证书的翻译：I graduated from the Oriental Institute, has won a variety of skills certificate 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I graduated from the Institute of Oriental Studies, and a variety of skills certificates

I graduated from the Oriental Institute, has won a variety of skills certificate

I graduate from the Eastern institute, has obtained many kinds of skill certificate

I graduated from the Oriental Institute, was too much of such skills certificate

I graduated from the Oriental Institute, has won a variety of skills certificate