天啊，你怎么变得这么悲观了，看来这个真的对你有消极影响的翻译：Oh my God, how could you be so pessimistic, it seems this film really have a negative impact on you 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

God, how do you become so pessimistic, it seems that this movie really have a negative impact

Oh my God, how could you be so pessimistic, it seems this film really have a negative impact on you

The day, how did you become such pessimistic, looked like this movie really had the negative effect to you

Oh, my God, how did you become so pessimistic, it appears that this film really has a negative impact on your

Oh my God, how could you be so pessimistic, it seems this film really have a negative impact on you