accepted by the company within 6 months from the date of termination of this agreement,the obligations assumed by both parties herein with respect to any such order shall continue to be in force until the order is fully performed的翻译：公司接受了本协议的终止的日期起计 6 个月内，由本协议为任何该等命令双方承担的义务须继续生效直到完全执行顺序什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

公司在本协议终止之日起6个月内接受，双方所承担的义务就任何该等命令本应继续有效，直至该命令完全执行

公司接受了本协议的终止的日期起计 6 个月内，由本协议为任何该等命令双方承担的义务须继续生效直到完全执行顺序

由公司接受在6个月内从这个协议的终止日期，此中两个党假设的义务关于任何如此顺序将继续生效，直到命令充分地执行

本公司接受的日期起计6个月内,本协议的终止,所应承担的义务,尊重本协议双方对任何该等命令均须继续有效,直至该命令已完全执行

公司接受了本协议的终止的日期起计 6 个月内，由本协议为任何该等命令双方承担的义务须继续生效直到完全执行顺序