由于基地空间长度过长，不利于建立一体化的空间形象的翻译：Because of the base space length is too long, is not conducive to establishing the integrated space image 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

As the length of the base space is too long, is not conducive to the establishment of an integrated space image

Because of the base space length is too long, is not conducive to establishing the integrated space image

Because the base space length has grown, does not favor the establishment integration the spatial image

Since the base space length is too long, to the detriment of the establishment of the integrated image of space

Because of the base space length is too long, is not conducive to establishing the integrated space image