直到昨天我们才注意到这件事？的翻译：We didn't notice this issue until yesterday? 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Until yesterday, we noticed this?

We didn't notice this issue until yesterday?

We only then noted this matter until yesterday?

Until yesterday, we came to the attention to this matter?

We didn't notice this issue until yesterday?