According to DTI estimates for 1997, the latest year for which figures are available, the number of small firms in the UK (3.7mn), and their proportional contribution to GDP (39.5%), has remained relatively stable over the last few years.的翻译：1997 年，DTI 估计数字可用的最新年小企业在英国（3.7mn）和 GDP (39.5%)，其比例贡献的数量相对稳定过去的几年。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

根据贸工部1997年，最新一年的数字是估计，在英国（3.7mn），他们的比例对GDP的贡献（39.5％），小企业的数量一直保持相对稳定，在过去几年。

1997 年，DTI 估计数字可用的最新年小企业在英国（3.7mn）和 GDP (39.5%)，其比例贡献的数量相对稳定过去的几年。

根据DTI估计在1997年，最新的年图是可利用的，小公司的数量在英国(3.7mn)和他们的对国民生产总值(39.5%的)比例贡献，在过去几年依然是相对地稳定。

1997年的估计数根据dti,年的数字是现有的最新,小公司在英国(3.7mn)及其对本地生产总值的贡献比例(39.5%),一直是在过去几年相对稳定。

1997 年，DTI 估计数字可用的最新年小企业在英国（3.7mn）和 GDP (39.5%)，其比例贡献的数量相对稳定过去的几年。