Occasionally, the test group has a greater number of animals showing a response than the controls, although the intensity of the reaction in not greater than that exhibited by the controls.的翻译：有时，尽管测试组有更多的动物显示响应比控件，在不超过该控件由展示反应的强度。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

偶尔，试验组呈现出的反应比对照组的动物有更大的数量，虽然没有比这更大的反应强度的控制展出。

有时，尽管测试组有更多的动物显示响应比控件，在不超过该控件由展示反应的强度。

偶尔地，测试小组比控制有显示反应的动物的一个更加了不起的数字，虽然反应的强度在由控制陈列的不大于。

有时,该测试组有一个更多的动物的反应显示了控制,但强度的反应的表现为不超过该控件。

有时，尽管测试组有更多的动物显示响应比控件，在不超过该控件由展示反应的强度。