The victim ____(本来会有机会活下来)if he had been taken to hospital in time的翻译：The victim____ (would have been had the opportunity to live) if he had been taken to hospital in time 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

the victim ____ (had a chance to survive) if he had been taken to hospital in time

The victim____ (would have been had the opportunity to live) if he had been taken to hospital in time

The victim ____ (can have opportunity originally to live down) if he had been taken to hospital in time

正在翻译，请等待...

The victim____ (would have been had the opportunity to live) if he had been taken to hospital in time