Only the wood itself can do this, and whoever understands the wood's language has discovered the secret of violin making.的翻译：木材本身可以做这个，和谁了解木头的语言已发现小提琴制作的秘密。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

只有木材本身能做到这一点，谁知道木材的语言已经发现了提琴制作的秘密。

木材本身可以做这个，和谁了解木头的语言已发现小提琴制作的秘密。

仅木头可能做此，并且谁了解木头的语言发现了秘密小提琴做。

只有木质本身可以做到这一点,谁知道在树林的语言已发现的小提琴制作的秘密。

木材本身可以做这个，和谁了解木头的语言已发现小提琴制作的秘密。