如果有机会的话我将会出去实习，接触一下社会，熟悉工作环境。的翻译：If you get a chance, I will be out of practice, contact the society, become familiar with the work environment. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

If there is a chance I will go out to practice, contact with the social and familiar work environment.

If you get a chance, I will be out of practice, contact the society, become familiar with the work environment.

If will have opportunity I to be able to exit to practise, will contact the society, familiar working conditions.

If there is a chance I will be out training, contact the community, and become familiar with the work environment.

If you get a chance, I will be out of practice, contact the society, become familiar with the work environment.