sensitive measuring devices must from time to time be checked for accuracy. we therefore recommend a periodical inspection的翻译：敏感的测量装置必须不时检查的准确性。因此，我们建议定期检查什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

敏感的测量设备必须不时进行检查的准确性。因此，我们建议定期检查

敏感的测量装置必须不时检查的准确性。因此，我们建议定期检查

必须时常检查敏感测量设备准确性。因此我们推荐周期性检查

敏感测量设备必须不时检查的准确性。因此,我们推荐的定期检查

敏感的测量装置必须不时检查的准确性。因此，我们建议定期检查