由于学生们的积极参与，这次足球赛进行的很顺利。的翻译：Due to the active participation of the students, this football match very well. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

The active participation of students, the football match was very smooth.

Due to the active participation of the students, this football match very well.

As a result of the student positive participation, this soccer game carries on very smoothly.

Because the students are actively involved in football, this time a very well.

Due to the active participation of the students, this football match very well.